ARTing 購入方法
4号、5号、6号 各800円 (送料込み)
ご希望の方は下記にお振込みください。
ご希望の号数
御住所
ご連絡先
郵便振込み
口座番号 01700-9- 50946
口座名義 ARTing福岡
2011年4月30日土曜日
ARTing 6号 特集より
特集01 福岡:デザインの底力
福岡市は、人口百四十六万人。全国的にも有数の魅力的な都市のひとつである。特に一九七〇年代から二〇〇〇年代にかけてめざましい発展を遂げた。一九七五年、山陽新幹線開通。一九七六年、天神地下街開業。一九八一年、地下鉄開業。一九八九年、よかとぴあ福岡博覧会開催、福岡タワー完成。一九九三年、福岡ドーム完成。そして今年、博多—鹿児島間新幹線開通。…ますます発展する福岡だが、そこには市民生活、地域社会、自然風土、伝統文化等々を明日のヴィジョンへとつなぎ実現して行く〈デザイン力〉があった。この特集では七〇年代以降の福岡市天神地区の発展を支えて来たデザインの底力にスポットをあてる。
特集02 生成する身体
うれしくて飛び上がる。腕が鳴る。肩の荷を降ろす。腹を割って話す。足が重い。——身体の動きと心の動きとが溶け合うこれらの表現は、日本人が日常生活で何気なく使う動作や言葉である。心と身体とがいつも一つであること、それは人間存在の本来の姿であろう。ところが今日、心と身体のギャップが起こっていないだろうか?
ダンスパフォーミング・アーツは、従来の西洋バレーやモダンダンスの様式にこだわらず新しい表現スタイルの創造を通じて、心と身体のトータルな表現世界をめざすアートである。
福岡の舞踏家・原田伸雄氏主宰の「肉体の劇場」が本年5月29日で3周年を迎える。その節目の記念として福岡のダンスパフォーミング・アーツの特集とした。
なお円谷裕二氏にご寄稿頂いた巻頭エッセイも合わせて読んで頂きたい。
福岡市は、人口百四十六万人。全国的にも有数の魅力的な都市のひとつである。特に一九七〇年代から二〇〇〇年代にかけてめざましい発展を遂げた。一九七五年、山陽新幹線開通。一九七六年、天神地下街開業。一九八一年、地下鉄開業。一九八九年、よかとぴあ福岡博覧会開催、福岡タワー完成。一九九三年、福岡ドーム完成。そして今年、博多—鹿児島間新幹線開通。…ますます発展する福岡だが、そこには市民生活、地域社会、自然風土、伝統文化等々を明日のヴィジョンへとつなぎ実現して行く〈デザイン力〉があった。この特集では七〇年代以降の福岡市天神地区の発展を支えて来たデザインの底力にスポットをあてる。
特集02 生成する身体
うれしくて飛び上がる。腕が鳴る。肩の荷を降ろす。腹を割って話す。足が重い。——身体の動きと心の動きとが溶け合うこれらの表現は、日本人が日常生活で何気なく使う動作や言葉である。心と身体とがいつも一つであること、それは人間存在の本来の姿であろう。ところが今日、心と身体のギャップが起こっていないだろうか?
ダンスパフォーミング・アーツは、従来の西洋バレーやモダンダンスの様式にこだわらず新しい表現スタイルの創造を通じて、心と身体のトータルな表現世界をめざすアートである。
福岡の舞踏家・原田伸雄氏主宰の「肉体の劇場」が本年5月29日で3周年を迎える。その節目の記念として福岡のダンスパフォーミング・アーツの特集とした。
なお円谷裕二氏にご寄稿頂いた巻頭エッセイも合わせて読んで頂きたい。
aRTing 6号 5月25日発行
aRTing 6号 5月25日発行
photoシリーズ「写真都市」 /山本シンセイ —表紙~4
緊急寄稿 東日本大震災からの復興に向けて /佐藤 優 —6
Gallery Crossing
水永宗勝/ギャラリーおいし —8
元村正信/アートスペース貘 —10
香月泰男・松田正平 /早良美術館るうゑ —12
庄村久喜 /村岡屋ギャラリー —14
一ノ宮佳邦/Galleryとわーる —16
小嶋 勇/ギャラリーSEL —18
寺崎陽子 /ギャラリー風 —20
ARTing Front Essay
生成する身体と芸術 /円谷裕二 —22
野村望頭尼と私 /谷川佳枝子 —22
福岡発新作オペラへのアプローチ《ラーマーヤナ》 /中村 滋延 —22
新しく生まれ変わる二科 /田浦哲也 —22
芸術工学と私の四十三年 /後村政勝 —22
特集1 福岡デザインの底力
1. 未来を先取りしたプロジェクト・天神モール計画 /由良 滋+定村 俊満 —22
2. 都市の力量~地下鉄七隈線 /佐藤 優 —22
3. 明日の街づくり《WE LOVE 天神協議会》 /福田 忠昭 —22
4. 天神明治通りのデザインを考える /後藤 太一 —22
5. 風土からのデザイン~父・西島伊三雄/西島 雅幸 —22
特集2 生成する身体
● 観劇随想~金丸謙一郎
●公開座談会「福岡の身体表現の現在」 —72
/山田修三 原田伸雄 宮原一枝 徳永昭夫 柴原あゆみ 倉園眞記 白川麻衣子
●生きること・踊ること—この滑稽とシリアス /原田伸雄 —92
●生命の根源のほうへ、おもむろに—原田伸雄の舞踏と九州性 /森 元斎 —102
●踊ろう、肉体のロゴスよ! /武田芳明 —112
●ナリニ・マラニ —124
●「肉体の劇場」リスト —127
photoシリーズ「写真都市」 /山本シンセイ —表紙~4
緊急寄稿 東日本大震災からの復興に向けて /佐藤 優 —6
Gallery Crossing
水永宗勝/ギャラリーおいし —8
元村正信/アートスペース貘 —10
香月泰男・松田正平 /早良美術館るうゑ —12
庄村久喜 /村岡屋ギャラリー —14
一ノ宮佳邦/Galleryとわーる —16
小嶋 勇/ギャラリーSEL —18
寺崎陽子 /ギャラリー風 —20
ARTing Front Essay
生成する身体と芸術 /円谷裕二 —22
野村望頭尼と私 /谷川佳枝子 —22
福岡発新作オペラへのアプローチ《ラーマーヤナ》 /中村 滋延 —22
新しく生まれ変わる二科 /田浦哲也 —22
芸術工学と私の四十三年 /後村政勝 —22
特集1 福岡デザインの底力
1. 未来を先取りしたプロジェクト・天神モール計画 /由良 滋+定村 俊満 —22
2. 都市の力量~地下鉄七隈線 /佐藤 優 —22
3. 明日の街づくり《WE LOVE 天神協議会》 /福田 忠昭 —22
4. 天神明治通りのデザインを考える /後藤 太一 —22
5. 風土からのデザイン~父・西島伊三雄/西島 雅幸 —22
特集2 生成する身体
● 観劇随想~金丸謙一郎
●公開座談会「福岡の身体表現の現在」 —72
/山田修三 原田伸雄 宮原一枝 徳永昭夫 柴原あゆみ 倉園眞記 白川麻衣子
●生きること・踊ること—この滑稽とシリアス /原田伸雄 —92
●生命の根源のほうへ、おもむろに—原田伸雄の舞踏と九州性 /森 元斎 —102
●踊ろう、肉体のロゴスよ! /武田芳明 —112
●ナリニ・マラニ —124
●「肉体の劇場」リスト —127
2011年1月7日金曜日
ARTing 5号 特集・デザインは人を幸せにできるか?
混迷の時代、デザインのあり方の根底から問われています。
今回の特集の巻頭文の一部をご紹介します。
■ デザインの役割
モダンデザインは一九〇〇年代初頭のドイツ・バウハウスで最初の運動がスタートした。この動きは「美」を合理的、機能的にとらえ、大量生産による「美の民主化」を果たした。
その後デザインは長い期間にわたり、主に企業の利益追求やコミュニケーションの効率化の中でその役割を果たすことになる。
デザインはマーケティングの下部(しもべ)となり、生活者の欲望をかき立て、手っ取り早く稼ぐための道具としてその地位を確立した。
デザインが手を貸すことによって拡大した大量消費は、結果的に環境やエネルギーなど大きな負の遺産を世界に残すことになる。同時に地域社会は高齢化や格差などの課題に直面する。
最初のムーブメントから約百年を経たデザインは、「美の民主化」から「問題解決」へとその能力を大きく拡大した。そしてデザインは今新たな第三の使命を果たすべき時代をむかえている。
生活者をマーケットとしてとらえるのではなく、ひとりひとりの市民が幸せに暮らせるために、デザインは今こそその力を発揮しなければならない。
■ Quality of Life
設立から十三年を数えるFukuokaデザインリーグ(FDL)というNPOがある。建築、グラフィックなど、13のデザイン団体と大学などが中心に運営されている。このFDLのビジョンは「デザインによるQuality of Lifeの向上」である。
Quality of Lifeとはデジタル技術開発の分野で使われる概念で、ここでは「人生の質の向上のための技術」と解釈される。
FDLの主張も全く同様のコンセプトで、デザインを企業の利益のためだけではなく、人生と生活の質の向上のために活用しようというものである。
今回執筆をお願いした各氏はデザインを生業としつつ、NPOや社団法人等、公益の活動に積極的に関わり、デザインの高い志を実現しようとしている方々である。
それぞれのアプローチは違うが、目指しているのは同じ山の頂上である。
遥か彼方、雲の上に見え隠れしているデザインの志が姿を現すかどうか、お楽しみ・・・。
責任編集・定村 俊満
今回の特集の巻頭文の一部をご紹介します。
■ デザインの役割
モダンデザインは一九〇〇年代初頭のドイツ・バウハウスで最初の運動がスタートした。この動きは「美」を合理的、機能的にとらえ、大量生産による「美の民主化」を果たした。
その後デザインは長い期間にわたり、主に企業の利益追求やコミュニケーションの効率化の中でその役割を果たすことになる。
デザインはマーケティングの下部(しもべ)となり、生活者の欲望をかき立て、手っ取り早く稼ぐための道具としてその地位を確立した。
デザインが手を貸すことによって拡大した大量消費は、結果的に環境やエネルギーなど大きな負の遺産を世界に残すことになる。同時に地域社会は高齢化や格差などの課題に直面する。
最初のムーブメントから約百年を経たデザインは、「美の民主化」から「問題解決」へとその能力を大きく拡大した。そしてデザインは今新たな第三の使命を果たすべき時代をむかえている。
生活者をマーケットとしてとらえるのではなく、ひとりひとりの市民が幸せに暮らせるために、デザインは今こそその力を発揮しなければならない。
■ Quality of Life
設立から十三年を数えるFukuokaデザインリーグ(FDL)というNPOがある。建築、グラフィックなど、13のデザイン団体と大学などが中心に運営されている。このFDLのビジョンは「デザインによるQuality of Lifeの向上」である。
Quality of Lifeとはデジタル技術開発の分野で使われる概念で、ここでは「人生の質の向上のための技術」と解釈される。
FDLの主張も全く同様のコンセプトで、デザインを企業の利益のためだけではなく、人生と生活の質の向上のために活用しようというものである。
今回執筆をお願いした各氏はデザインを生業としつつ、NPOや社団法人等、公益の活動に積極的に関わり、デザインの高い志を実現しようとしている方々である。
それぞれのアプローチは違うが、目指しているのは同じ山の頂上である。
遥か彼方、雲の上に見え隠れしているデザインの志が姿を現すかどうか、お楽しみ・・・。
責任編集・定村 俊満
2011年1月4日火曜日
登録:
投稿 (Atom)
